domenica 25 settembre 2016

Muhammad Ismail - Humanity plan


 




 Portrait . . . # Humanity plan

 

Behold I stand
stretching my hand
with peace and love
please don't hesitate
it is our fate
let us not waste
our last chance

Respect the difference
support the Common
and share what we have
humanity plan


Poet/The Old Singer
Muhammad Ismail

many thanks to my dear friend great poetess Kapardeli Eftichia for her brilliant translation

Πορτραίτο. . . # Το Σχέδιο της Ανθρωπότητας

Ιδού στέκομαι
τεντώνοντας το χέρι μου
με την ειρήνη και την αγάπη
παρακαλώ να μην διστάσετε
είναι η μοίρα μας
ας μην χάνουμε
την τελευταία μας ευκαιρία
Ας σεβαστουμε τη διαφορά
να υποστηρίξουμε το κοινό
και να μοιραστούνμε αυτό που έχουμε
το σχέδιο της ανθρωπότητας

Ποιητής / Η Παλιά Singer
Muhammad Ισμαήλ

Nessun commento:

Posta un commento