VILIPENDIO E TORMENTO
Ancora pugnalate alle spalle
condannata senza appello
crocifissa e inchiodata tra spilli
e fiori, spade acuminate,
lingue taglienti di spergiuri e traditori
pozzi senza fondo di veleni e fiele.
La verità rimane legata al guinzaglio degli spettri
silenziose le lacrime colano come brina
si arenano sulla pelle trafitta.
Si è sempre soli quando
cala la sera e le ombre dei malvagi
danzano intorno come avvoltoi
e resti immobile fra
le onde ad affogare
gli occhi cupi a rimirar la prigione
e le mani consumate che han medicato
per anni tante ferite.
Con le unghie graffio le pareti
per incidere la mia
rabbia di donna
asimmetrica nel suo dolore sanguinante
che fluisce nel supplizio di questo mondo
che non fa per me.
Dentro mi consumo in altri mondi, spazi infiniti
dove non ci sono amori imperfetti.
Ripiego le mie ali stanche
le fiamme della cattiveria si sono spente
ed io mi offro nuda alla tempesta.
Succhio avida gocce di pioggia
la rugiada ricopre la mia pelle
e come una folle rigurgito i veleni ingoiati.
La mia anima rifiorisce ed incanta l’aria
con la sua purezza intinta di sereno.
Regina Resta @
Musica senza parole
Le sue labbra,
musica senza parole
che amo.
I suoi occhi,
Melodia silenziosa
isole lontane.
La sua voce, canta
triste usignolo.
Mi segue ovunque
la sua canzone.
Nebojsa Stojoski
Meeting In A Kiss
Insensibly you entered my life,
coloured it with enchanting shades of the universe,
covered it with a purple silk veil,
filled my soul with the flicker of a butterfly.
You gave me a dress embroidered with stars,
the necklace made of the moonlight,
to shine in the time of loneliness ,
while waiting for you on the pillow full of sighs.
You left the fire of a passionate heart
to warm me when the winters come
You inspired a thought warmer than the sun,
and I keep your brightness in my soul.
And I crave with the distances in my chest,
to be touched by the longing of your verse,
to be hugged with your moonlight rhymes,
to be brought to life by your tenderness.
I've nested the poem under a bird's wings,
to sprinkle it all over your heart,
to feel through all its longings
my desire to meet you in a kiss.
SUSRET U POLJUPCU
U moj život ušao si neosjetno
Oslikao ga čudesnim bojama svemira
Ovio velom od purpurne svile
Dušu ispunio treptajima leptira.
Darovao si mi haljinu zvijezdama vezenu,
Ogrlicu mjesečevog sjaja
Pa mi svijetli u vremenu osama
Dok te čekam na uzglavlju punom uzdisaja.
Ostavio si plam vreloga srca
Da me grije kada studi zima,
Udahnuo misao topliju od sunca
Pa te u meni ko svjetlosti ima.
A ja čeznem s daljinom u grudima
Da me žudnjom tvoga stiha takneš
Kao mjesečinom zagrliš rimama
I nježnošću život mi udahneš.
Stavih pjesmu ispod krila ptice
Nek je raspe svud po tvome srcu
Da osjetiš kroz sve čežnje njene
Koliko mi treba susret u poljupcu.
GORDANA SARIĆ
MONTENEGRO
Nell'ascesa fugace di un vento
tra gocce di nebbia e il deserto
...profumo denso della pelle...
rovente come il desiderio silente
l'oasi che dalle mie dita scorre
...prima del calar del sole...
tra le dune scolpite nell'infinito
libero dal piacere e dal dolore
...l'ardito avrebbe ricordato....
rosa di sabbia sa ancora di cuore.
Fiorirà il deserto.
Poesia di Fati. Bellati
Tutti i diritti riservati.
