"THE VOICE OF THE POETS" Prize

 

The Association VerbumlandiArt announces the II Edition 2016 Award

"THE VOICE OF THE POETS"

1. At the International Poetry Prize and video poetry "The Poets"   may take part in foreign authors from 18 years up.

2. The Prize includes three (3) sections, all on the theme of Peace: "STANDING, BUILDERS OF PEACE" in reference to exhortation of Don Tonino Bello, Bishop of Peace and Dialogue.

3. they are not admitted : racist, defamatory, offensive to the dignity of others, with political references, or erotic.

4. Participation in the competition is FREE, as well as the inclusion of the finalist videos on the YouTube channel

5. POETRY

Send a maximum of 30 lines the poem, published or unpublished, in word Times New Roman 12.

6. VIDEOPOETRY

 To participate in the video poetry must be a video that tell us peace and dialogue between peoples, also send the text of the video poetry in word. The video, max of 3 minutes, will be realized in format: avi / mpeg (1-2-4) / mov / flv / wmv to support mini dv / dvd / cd-r.

7. The text can be recited or written by captions or subtitles.

8. The video poetry can be realized by a single author or authors of two separate (one for the literary part and one for video): you must release the copyright, the judgment will be on the work "in toto" and the prize will be unique.

9.PHOTO-POETRY

   Published or to be inserted or superimposed on the side of a color image or black and white (maximum of 2 works). Add in word also text of the poem.

The works shall be considered valid even if published on Social Networks, Websites, Personal Blog or public, etc. provided they do not violate copyrights.

10. The author must send absolutely no later than 24 hours of November 20, 2016 (postmark date of shipment) the video,  the fotopoesia, poetry, duly completed form for participation in every part, including full name, address, email, telephone number, transcribed word poetry. The entry form must also contain the author's cultural Association authorization Verbumlandiart ... to the processing of personal data, in order to allow the smooth progress of the various stages of the award selection.

The material should be sent via email to:

verbumlandiart@gmail.com

must be indicated INTERNATIONAL PRIZE "The Voice of the Poets".

MEMORY AND PARACHUTE: DREAMS... Seema Devi

MEMORY AND PARACHUTE: DREAMS...

The parachute of my dreams is kind and agile
Takes me to the sky, I fly and roam.

I see the glory of the green land
Blue sea, lovely hills and valleys.
Every minute life opens its new page
Exposing the story of life and living.
Enigmatic, energetic is each scene
But not pleasant always,
Pain and joy intertwined..
I go into a doze, past unfolds;
When past was present, it had
Different effect on mind and heart
But now looking back it’s so different,
Sombre is the memory of past
Mellowed; evokes no sorrow or negation.
Without dreams past is different,
Present is confused and future pale!
©® Seema Devi 2016..My digital painting

Hafez Haidar: Writer and Poet, Italy

LDN - Back to homepage
Daedalus Banner
Hafez Haidar: Writer and Poet, Italy
Hafez Haidar is a writer and poet of Lebanese descent, but holds Italian citizenship. Haidar was born on May 25, 1953, in Baalbeck, an ancient Roman city known as the “Olympus of the gods." He studied Greek Philosophy at the Arab University of Beirut. After moving to Italy, he studied for several months at the University of Perugia and later transferred to the University of Milan where he graduated with distinction in Modern Literature, specializing in Archiving, Paleography and Diplomacy.
In 1986, Haidar abandoned a diplomatic career and began to devote all his activities to teaching and writing to build a bridge for dialogue between Italy and the Middle East. He has lectured at the University of the Third Age of Milan and Cesano Maderno andat the Academy of the Guardia di Finanza of Bergamo. He currently lectures at the University of Pavia in addition to teaching courses funded by the European Union. Haidar has published several fiction books and essays with leading Italian publishing houses, such as Mondadori, Piemme, Rizzoli, Bompiani, Fabbri, La Meridiana, and Mondolibri.
In 2002, Haidar was awarded the literary ‘Basilicata Section Literature Spiritual and Religious Poetry Prize,’ which had previously been assigned to the likes of the current Emeritus Pope, then Cardinal Ratzinger; Cardinal Ravasi, Minister for Culture of the Vatican Holy See; Elio Toaff, Chief Rabbis Rome; Fr. David Maria Turoldo; poet Mario Luzi; and Professor Franco Cardini.
In 2003, in the capacity of a writer and poet, Haidar participated with Francesco Giorgino, Noa, Fr. Ibrahim Faltas, Custodian of the Holy Land, artists Michele Lobaccaro, and the Quartet Napoletano, in the artistic and cultural evening Mediterranean Night, which was broadcast by Rai Uno to the purpose of the televised show was to establish a bridge for peace between the peoples of southern Italy and the Mediterranean.
Haidar is considered as one of the greatest scholars on the religions of the monotheistic world. He edited and translated many books from Arabic into Italian. Haidar is also the author of many books including best sells such as A Seal upon Your Heart, Muhammad and the Quran Diamonds, Miriam of Jerusalem among many others.
Haidar has won many prestigious awards such as the ‘Prix Dialogue’, the ‘Sorrento Peninsula’ prize, and the ‘San Fele Golden Fiction Career’ among many others.
In September of 2015, D. S. Prof. Luigi De Giorgi of the Verbumlandi Art Cultural Association conferred Professor Hafez Haidar the “Lifetime Achievement Award and was officially nominated for the Nobel Peace Prize. De Giorgi said that this acknowledgment of Professor Haidar as a cultural promoter of the highest level for his works on integration and cultural and religious understanding between peoples; Haidar’s goal is to show that between the Christian and Islamic worlds there is the possibility of peaceful coexistence and homogeneity between the two cultures.

 

 

PREMIO "LA VOCE DEI POETI" LECCE 16 DICEMBRE 2016

“IN PIEDI COSTRUTTORI DI PACE”

don Tonino Bello

L’esortazione di Don Tonino “IN PIEDI COSTRUTTORI DI PACE” non può lasciarci indifferenti specie ai giorni d’oggi dove sembra ci sia una generale rassegnazione alle sorti del mondo.

OSPITE D’ONORE

PROF. HAFEZ HAIDAR

Candidato al Premio Nobel per la Pace

BANDO  

L’Associazione VerbumlandiArt indice la II Edizione 2016 del premio

“LA VOCE DEI POETI”

 per dar vita a nuove forme e nuovi approdi artistici attraverso la parola poetica e il suo rapporto con l'immagine in movimento, arricchite da suoni e/o parole recitate e foto con poesia, in collaborazione con L’Associazione culturale serba “Majdan”,  il Movimento Culturale “Valori E Rinnovamento” Lecce, il Centro Culturale Internazionale ”L. Einaudi” di San Severo, l’Associazione culturale “Teatro Di Ateneo” Lecce, la Casa Editrice “Milella”.

R E G O L A M E N T O

1.        Al Premio Internazionale di  Poesia  e VideoPoesia “La voce dei Poeti” possono partecipare tutti gli autori italiani e stranieri dai 18 anni in su.

2.        Il Premio prevede tre (3) sezioni, tutte sul tema della Pace : “IN PIEDI COSTRUTTORI DI PACE”, in riferimento all’esortazione di don Tonino Bello, il Vescovo della Pace e del Dialogo.

3.        Non sono ammessi contenuti: razzisti, diffamatori, offensivi della dignità altrui, con riferimenti politici, oppure erotici.

4.        La partecipazione al Premio è GRATUITA, così come l'inserimento dei video finalisti sul canale YouTube 

5.         POESIA

Inviare una poesia di massimo 30 righi, edita o inedita, in word Times New Roman 12.

6.        VIDEOPOESIA

 Per partecipare alla videopoesia occorre un video che racconti la pace e il dialogo fra i popoli, inviare anche il  testo della poesia del video  in word.  Il video, della durata max di 3 minuti, potrà essere realizzato in formato: .avi / mpeg (1-2-4) / .mov / flv /wmv su supporto mini dv / dvd / cd-r.

7. Il testo può essere recitato o scritto per mezzo di didascalie o sottotitoli.

8. La VideoPoesia può essere realizzata da un singolo autore o da due autori distinti (uno per la parte letteraria ed uno per il video): occorre la liberatoria per il diritto d’autore,  il giudizio sarà sull'opera "in toto" e il premio sarà unico.

9.FOTO-POESIA

   Edita o inedita da inserire sovrapposta o a lato ad una immagine a colori o in bianco e nero (massimo 2 opere).  Aggiungere in word anche il testo della poesia.

Le opere sono considerate valide anche se pubblicate su Social Network, Siti Internet, Blog personali o pubblici, ecc. purché non vìolino i diritti d’autore.

10. L’autore deve inviare tassativamente entro e non oltre le ore 24 del 20 Novembre 2016 (farà fede la data di spedizione) il video, che non verrà restituito, le fotopoesia, la poesia, la scheda di partecipazione debitamente compilata in ogni sua parte, contenente nome e cognome, indirizzo, e-mail, numero telefonico, la poesia trascritta in word. La scheda di partecipazione dovrà altresì contenere l’autorizzazione dell’autore all’Associazione culturale Verbumlandiart… al trattamento dei dati personali, al fine di permettere il corretto svolgimento delle diverse fasi di selezione del Premio.

Il materiale dovrà essere inviato via email all'indirizzo:

verbumlandiart@gmail.com

  

dovrà essere indicato PREMIO INTERNAZIONALE “La Voce dei Poeti”.

I video partecipanti non verranno restituiti.

12. La Commissione giudicatrice, il cui giudizio è definitivo e insindacabile, è composta da:

GIURIA  PER I POETI DI LINGUA ITALIANA

Wojtek Pankiewicz

Rosa Tomasone

Goffredo Palmerini

Stefano Murciano

Aldo Augieri

GIURIA  PER I POETI DI LINGUA SERBA

Slavica Pejovic

Milisav Milenkovic

COORDINATRICE: Mirjana Dobrilla

GIURIA PER I POETI DI LINGUA INGLESE

George Onsy

Wojtek Pankiewicz

COORDINATRICE: Miriam Haidar

GIURIA PER I POETI DI LINGUA SPAGNOLA

Lilian Rita Callegari

Hebe Muñoz

COORDINATRICE: Titti Vaglio

    14. Il/I vincitore/i sarà/saranno premiato/i il 16 DICEMBRE 2016 a LECCE

con targhe e diplomi.

    15. L'invito ufficiale alla cerimonia di premiazione non dà diritto al rimborso delle spese di viaggio e soggiorno.

   16. Per ogni altra ulteriore ed eventuale informazione inviare una e-mail

A

 verbumlandiart@gmail.com

oppure telefonare al numero 3386341006   - 329 9744172 – 3382433222

SCHEDA DI ISCRIZIONE

PREMIO DI VIDEO POESIA

“LA VOCE DEI POETI”

II Edizione 2016 LECCE

16 dicembre 2016

Il sottoscritto (nome e cognome) _____________________________

residente in via_______________________cap: ______città __________________prov. _____

tel. ________________ e/o cell. _______________ e-mail ______________________________

CHIEDE

di partecipare al premio di video poesia “La Voce dei Poeti 2016”per la sezione

VIDEOPOESIA

·         titolo __________________________________

FOTOPOESIA

1.       titolo ____________________________________

2.       titolo ____________________________________

POESIA

1.__________________________________________

2.___________________________________________

data_________________                                                       firma

                                                                                         

Dichiaro che l’opera è frutto della mia fantasia. Dichiaro di accettare il giudizio insindacabile della giuria. Acconsento alla pubblicazione dell’opera sul sito indicato nel bando di concorso, senza nulla a pretendere a titolo di diritto d’Autore pur rimanendo il proprietario dell’opera. Accetto il regolamento del concorso di cui ho preso visione, ed autorizzo al trattamento dei miei

dati personali ai sensi della legge di cui sotto. I dati anagrafici saranno registrati nell’archivio dell’Associazione VerbumlandiArt ed utilizzati esclusivamente ai fini inerenti gli scopi statutari, non verranno comunicati o diffusi a terzi. L’interessato potrà esercitare tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs. 196/03 e potrà richiederne gratuitamente la cancellazione o la modificascrivendo una mail

all’Associazione culturale VerbumlandiArt all’indirizzo verbumlandiart@gmail.com

firma ________________________