CLASSIFICA V EDIZIONE PREMIO "CITTA' DEL GALATEO" 2017

CLASSIFICA

SEZ. A POESIA A TEMA

1.     ENZO BACCA -TEMPUS FUGIT

2.     VALTERO CURZI - IDEALITÀ DELL’UGUAGLIANZA

3.     SONIA COLOPI - CULTURA E NOBILTA’

MENZIONE D’ONORE

GIANPIERO DONNICI - IL SOLE C’E’ ANCORA

GIUSEPPE MILELLA - IL MONDO CHE SOGNO

GILBERTO VERGONI - FERMARSI AD ASPETTARE LA VITA

SEZ. B SAGGIO ADULTI A TEMA

1.     DOROTEA MATRANGA -  ANTONIO DE FERRARIS GALATEO

2.     MARIKA STAPANE -  UMANESIMO E UMANITA

POESIA GIOVANI A TEMA SEZ. C

1.         GABRIELLE DE ROSA  - COSA SEI?

POESIA ADULTI A TEMA LIBERO SEZ. D

1. ENRICO DEL GAUDIO  - I FANCIULLI DEL BATACLAN
2. LAURA PAVIA - LA SBORNIA DI QUESTO MALESSERE
3. BRUNA CAROLI -    LA VITA E' UN GUSCIO

PREMIO DELLA CRITICA

FAUSTO MARSEGLIA - ’E VVOCE ’E NAPULE

ANNAMARIA LOMBARDI - ADOLESCENZA

YULEISY CRUZ LEZCANO - EVOLUZIONE

GIOVANNI GENTILE – COM’E’ IL TUO CIELO

PREMIO DELLA GIURIA

ANTONIO BIANCOLILLO – OLTRE IL MIO DOLORE

DAVIDE ROCCO COLACRAI - TERNITTI/ETERNIT

ANNA CAPPELLA - DISSOLVENZA

PREMIO VERBUMLANDIART

ROSSELLA MAGGIO

BENEDETTA CATERINA – LA MIA CITTA’

IGNAZIO DE MICHELE – NOTE DI GUERRA

MENZIONI D’ONORE

ANNAMARIA COLOMBA

ANNAMARIA COLOMBA

DOMENICO NENNA

EMILIO REGA

GERARDINA CARNICELLA

GIUSEPPE LA ROCCA

GIUSEPPE ROMANO

GRAZIELLA-LUCA BENATTI

INTRUGLIO ANGELA MARIA

MARCO MARRA

MARCO VAIRA

MARIA CANNATELLA

MICHELE MELILLO

NICOLA ANDREASSI

ROSALBA DI PIETRO

STEFANO MANCIN

SILLOGE ADULTI SEZ. E

1.DOMENICO RUGGIERO LA SCENA DELLE OMBRE PERDUTE 

2.LIDIA POPOLANO IMPREVEDIBILITÀ 

3.CATIA SANTORO ORIZZONTE 

MENZIONE D’ONORE

LAURA PAVIA    

OLIVIERO ANGELO FUINA  

NELIDA UKMAR

RACCONTO ADULTI SEZ. F

1.     LIDIA POPOLANO – ROTTO

2.     CASAVOLA VITO ENZO -     NON DITEMI

3.     GIOVANNA VIGILANTI - ANNA E CHIARA

PREMIO DELLA CRITICA

SERGIO CASAGRANDE - UN AMORE PROIBITO AL TEMPO DEL COLERA

ANGELO GIUSTINI - IL BARBONE

MENZIONE D’ONORE

MARIA CLOTILDE CUNDARI - QUELLO STRANO BOLLORE

MARIA CANNATELLA -LORIS E IL VILLAGGIO IN BIANCO E NERO

POESIA GIOVANI SEZ. G

1.SARA DONADEI - BIG BEN

2. MATTIA DRAGONE - NON SO DARTI UN NOME

3. VITO RICCHIUTO - SCAVARE

SILLOGE GIOVANI SEZ. H

1.     VITTORIA CIMINO - L’ARTE DELLA RECITAZIONE

2.     GLORIA MANIERI –  SE CHIEDESSIMO

3.     SIMONE FERILLI – CIRCO(STANZE)

RACCONTO GIOVANI SEZ. I

1.     MARIKA STAPANE – IL FIORE DI PRIMAVERA


POESIA SEZ. M POETI DI LINGUA INGLESE.

LA GIURIA HA RITENUTO I SEGUENTI ELABORATI TUTTI MERITEVOLI DI PRIMO PREMIO.

1.VOLKAN HACIOĞLU (TRAD. CLAUDIA PICCINNO) - TIME DOES ELAPSE

1.MESUT ŞENOL - TRADUZIONE A CURA DI CLAUDIA PICCINNO - THE TONGUE OF LOVE - LA LINGUA DELL'AMORE
1.NİSA LEYLA – PEACE - Translated by Mesut Şenol.
1. FETHI SASSI Tunisia - DEATH IN AEGEAN SEA
1.MAI VAN PHAN (VIETNAM) - AT THE ROOT OF THE WORLD FOR SUSAN & BRUCE BLANSHARD!
1.ALI AL-HAZMI - A STREET THROUGH A WALL
1.NEVAL SAVAK - RED
1.TZEMIN ITION TSAI REVISED VERSION (BY JEN WALLS) IN THE DREAM, THE RAINBOW DOES NOT SLEEP - TAIWAN (R.O.C.)
1.MALEK SALEH - IRAQI POET - ATTENDANCE PRAYER
1.SETHI KRISHAN CHAND INDIA - SINCE I AM BORN ?

POESIA ADULTI STRANIERI SEZ.M

MONTENEGRO:

   1. MILOJKA JELOVAC              -   GDJE DA ODEM

   2. MIRSADA BIBIĆ ŠOBOTIĆ    -  ŽIVOT JE POČETAK UMIRANJA

 BOSNIA ERZEGOVINA:

   1.  REFIKA DEDIĆ                 -  ONI KOJI NE MOGU DA GOVORE

   2. SANJA RADULOVIĆ             -  NOĆNA MUZIKA

CROAZIA:

   1. ZDRAVKO ODORČIĆ      -    VISIŠ O KAZALJCI ODLUKE

   2. LJILJANA CRNIĆ           -    ŠUTLJIVA JEDNA

   3. IVAN GAĆINA             -     PRELIJEPI DANE

SERBIA:

   1. BOBAN BOKI PAUNOVIĆ             -   U SENCI NJENIH PRAMENOVA

   2. ZVEZDANA MILOSAVLJEVIĆ PRŽIĆ -   ŽELIM DA ŽIVIM

   2. MILA MARKOVIĆ                       -   REANIMACIJA DUHA

   3. SREĆKO ALEKSIĆ                       -   PUCAJ SA RUŽOM METKA

  POSEBNE NAGRADE: I PREMI SPECIALI

1. ZORICA ĐUĐIĆ - MITIĆ  (ČAŠA PRIJATELJSTVA)

2. DARKO HABAZTIN  -   BUJICA

3. VESNA VUČETIĆ  - POSLE TEBE

4. RADE OBRADOVIĆ  - MANASTIR DEČANI

 5. VERA CVETANOVIC' - SVUDA TE IMA

PROSA SEZ. N

MONTENEGRO

  1. MIRSADA BIBIĆ ŠABOTIĆ   -  TARABA

SERBIA

   1.NEDELJKO TERZIĆ   - DOKTOR BRADA I LEPA ZINETA

CROAZIA

1. NADA VUČIČIĆ    - PATNJE MLADOG VERTERA

2. IVAN GAĆINA      - AUTOCESTA ŽPVOTA

3. SUZANA MUŠTRA  -  SUSRET S NEZNANCEM

 SLOVENIJA

JOŽE BRENČIČ – LOVSKE STRASTI

MACEDONIA

BILJANA B ILJANOVSKA - FENICE

ARGENTINA

ANA CALIYURI - LAMPO RIFLESSO

MENZIONE D’ONORE

ESTELA SOAMI  - FINALMENTE A CASA

MIRANDA PATELLI - ILLUSIONE

POESIA E RACCONTO GIOVANISSIMI

SCUOLA MEDIA

PAOLO VANTAGGIATO- SUONARE PULENTA E GALENA FREGIA

ALESSANDRO SOLIDORO - IMMAG-IN-AZIONE?

SCUOLA ELEMENTARE

CHIARA ANNA MARIA DE DONATIS – BATTITI E ATTIMI

PAOLA MANIERI – PACE E’ 

ALICE E GIULIA ALTIERO – LA PACE E’ COLORATA

SEZIONE LIBRI EDITI

POESIA

1.VITO ADAMO – ANTICA TERRA (VIAGGIO SENTIMENTALE NEL SALENTO) LUPO EDITORE

1.ELVIO ANGELETTI – REFOLI DI PAROLE - INTERMEDIA EDIZIONI

2.VITTORIO ORLANDO – BAGLIORI DI STORIA - "IL SAGGIO" EDITORE

3.MILENA ERCOLANI – COCCOLE DI ZUCCHERO FILATO PEGASUS EDITORE

3.DOMENICO PISANA -  TRA NAUFRAGIO E SPERANZA EUROPA EDIZIONI

PREMIO DELLA CRITICA

LILLI PATTI – COME UN’ORCHIDEA BIANCA CASA EDITRICE KIMERIX

AUGUSTA TOMASINI – MI CHIAMO PER NOME  ELICON EDITRICE

ANNALENA CIMINO – L’AMANTE DELLA LUNA INTERMEDIA EDIZIONI

PREMIO VERBUMLANDIART

OLIVIERO ANGELO FUINA – POESIE UROBORICHE  EEE-EDIZIONI ESORDIENTI E-boo

GIOVANNI MONOPOLI – GEMME D’AMORE  editore FALANTHRA

PREMIO DELLA GIURIA

PAOLA GALIOTO GRISANTI -CIMINIERI (POESIE E RACCONTI) ITINERA ED.

MARIA GABRIELLA GIOVANNELLI - MANCANZA PEGASUS ED.

MENZIONI D’ONORE

CLAUDIA PICCINNO - RAGNATELE CREMISI

MARIA ANTONIETTA SANSALONE - SOLE DENTRO

EDOARDO GALLO - GIORNO ZERO

GIUSEPPE GUIDOLIN - LE INTERMITTENZE DEI PETALI

LORENA ULPIANI - TORNO SUBITO

ROMANZO

1. VALENTINA PERRONE – MEMORIE DI NEGROAMARO - ED. ESPERIDI
2. ALFONSO SANTAMARIA – LA LUCE NEL MONDO – EDITORE ENTER
3. LEA VALTI (PSEUDONIMO DI LUCIA VALENTINI) – PRELUDE ARMANDO CURCIO EDITORE

PREMIO DELLA GIURIA

CLARA SCHIAVONI – SAPRO’ RICOMINCIARE Affinità Elettive Edizioni

MENZIONI D’ONORE

CENZI LUCIANA – LA TIRANNIA DELLA MEMORIA Casa Editrice Gelsorosso

GIOVANNA AZZARONE – IL SOGNO DI LORENZ Casa Editrice Sd Collezioni Editoriali Di Vibo Valentia

SAGGIO

1.FABIO SQUEO – L’ALTROVE DELLA MANCANZA NELLE RELAZIONI DI ESISTENZA Ed.Bibliotheka

2. PAOLO MIGGIANO – ALI SPEZZATE Di Girolamo Editore

3.VALTERO CURZI - SOTTO IL CIELO TURCHINO DI BAYAN OLGII DIALOGO                     EPISTOLARE - Edizione D’artista Nabilafluxus

MENZIONE D’ONORE

ANTONIO RUSSO – STOP ALLO STALKING… COME DIFENDERSI

Il ddl Concorrenza è legge – Una vittoria per l’Associazione Italiana Familiari e Vittime della Strada e per la Carta di Bologna

Il ddl Concorrenza è legge – Una vittoria per l’Associazione Italiana Familiari e Vittime della Strada

e per la Carta di Bologna

La lunga storia dell’AIFVS per garantire alle vittime della strada un equo risarcimento

Non è stato facile contrastare il connubio tra i poteri forti a danno dei più deboli: le vittime. Era necessario smontare le pregiudizievoli considerazioni dei politici che per sostenere l’interesse di profitto privato delle assicurazioni contrabbandavano come interesse sociale l’abbassamento dei risarcimenti alle vittime, ritenendolo necessario per diminuire le tariffe assicurative. Ci siamo impegnati a chiarire che la valutazione delle tariffe, rappresentando un introito, va correlata agli utili assicurativi, che essendo alti possono già permettere l’abbassamento delle tariffe, ritenuto di interesse sociale; i risarcimenti, invece, hanno a che fare con il danno alla persona, che è irreversibile, ed il loro abbassamento non provocherebbe la diminuzione del danno. Pertanto il risarcimento del danno alla persona non si tocca, e per esso abbiamo continuato a chiedere l’osservanza dei parametri delle Tabelle del Tribunale di Milano. Una richiesta che ha trovato sostegno con la creazione di un vasto movimento, centrato sulla Carta di Bologna dell’11 gennaio 2014, un documento contenente le richieste dei danneggiati per la tutela dei loro diritti.

È stata una lunga battaglia, fatta di convegni, rapporti con i politici, partecipazione alle audizioni, diffusione di comunicati alla stampa ed ai politici anche tramite tutte le sedi dell’AIFVS, ed addirittura pubblicazione a pagamento di una lettera su La Repubblica il 12 settembre 2012! Una battaglia iniziata dall’AIFVS ancor prima, poiché il 3 agosto del 2011 il Governo aveva varato uno schema di tabelle che dimezzava i risarcimenti alle vittime della strada rispetto alle Tabelle di Milano, riconosciute dalla giurisprudenza quale parametro di riferimento nazionale. A nome delle vittime della strada abbiamo fatto sentire il nostro dissenso, ed il Parlamento ha rimediato a fine ottobre con la votazione a larghissima maggioranza della Mozione Pisicchio, impegnando il Governo “a ritirare lo schema di decreto e a definire come valido criterio di riferimento i valori previsti nelle Tabelle del Tribunale di Milano”.

La decisione della Camera non era per niente scontata, tant’è che nel 2012, nei successivi incontri con il sottosegretario al Ministero dello Sviluppo economico, prof. De Vincenti, riscontravamo sempre l’orientamento a sostenere gli interessi delle Assicurazioni e non le ragioni delle Vittime. Ed anche il Ministro alla Salute Balduzzi ha tentato di approvare uno schema di decreto contrario ai diritti delle vittime, tentativo contrastato negli incontri con il Capo di Gabinetto, il consigliere Guido Carpani, e nell’ulteriore incontro del 16 aprile 2013, a cui partecipò una delegazione dell’Ania, ci siamo opposti ad un accordo al ribasso in danno delle vittime, bloccando l’approvazione del decreto.

Nell’audizione del 14 novembre 2013 presso la VI Commissione Finanze della Camera, tenuto conto di fuorvianti comparazioni, abbiamo dimostrato come il risarcimento del danno alla persona in Italia si collochi in una posizione mediana. Nelle successive audizioni, del 12 giugno 2015 presso la Commissione Finanze della Camera riunita con la X^ Commissione delle Attività Produttive, dell’11 novembre 2015 con la Commissione X^ Industria del Senato sono state ancora chiarite e documentate le ambiguità del sistema assicurativo, frutto della creazione della “Carta di Bologna”, ufficializzata come documento base del movimento per un mercato assicurativo concorrenziale e in grado di garantire al danneggiato la possibilità di scegliere il proprio medico, il proprio riparatore e di ottenere un giusto ed equo risarcimento. Il movimento ha riscontrato l’attenzione dei politici, sostenendo la possibilità di proposte di legge elaborate dal basso, che tengano conto dei diritti dei danneggiati e non degli interessi dei poteri forti. Da parte nostra il riferimento era sia al tema delle pene con misure che ne assicurino l’espiazione, e sia al tema del risarcimento, con l’indicazione delle Tabelle di Milano.

I risultati ottenuti con il ddl concorrenza il 2 agosto 2017 rappresentano per l’AIFVS una vittoria, poiché scongiurano l’abbassamento dei risarcimenti per le vittime della strada ed annullano le richieste riduttive dell’Ania, stabilendo per legge che “la tabella unica nazionale è redatta, tenuto conto dei criteri di valutazione del danno non patrimoniale ritenuti congrui dalla consolidata giurisprudenza di legittimità”. Un’affermazione che rimanda alla Tabella del Tribunale di Milano, i cui valori monetari sono ritenuti congrui dalla Suprema Corte di Cassazione. Il riconoscimento dei diritti delle vittime da parte dei decisori, ottenuto con faticoso impegno, gratifica l’AIFVS degli sforzi compiuti e sollecita tutti noi a continuare perché gli ulteriori sviluppi siano sempre a garanzia dei diritti delle vittime.

A tal fine dobbiamo vigilare perché il Ministero dello Sviluppo economico rispetti rigorosamente il dettato normativo senza farsi influenzare dalle numerose pressioni dei potenti gruppi assicurativi che, ora come allora, possono continuare nella loro azione, anche alla luce della lettura di recenti comunicati stampa. Auspichiamo, inoltre, che la medicina legale indipendente e non soggetta alle pressioni delle mandanti contribuisca all’elaborazione di tabelle medico legali aggiornate, che non ubbidiscano a freddi meccanicismi ma tengano conto delle reali sofferenze delle Vittime della Strada.

Giuseppa Cassaniti Mastrojeni

Presidente AIFVS

7/08/2017